Domande Frequenti

L'inglese è la lingua predefinita in Vodlix. Tuttavia, puoi cambiare la lingua predefinita secondo la regione del tuo pubblico.

Sì, puoi scaricare ed esportare stringhe di lingua in inglese, tradurle in quante lingue vuoi, e importarle di nuovo in Vodlix.

Sì, Vodlix fornisce supporto per lingue RTL per tutti i dispositivi, incluse app TV e mobili.

Sì, puoi tradurre il tuo sito web o la tua app in base all'area geografica per fornire un'esperienza localizzata ai tuoi spettatori.

Sì, il lettore video di Vodlix supporta sottotitoli e audio multiplo in più lingue, consentendo ai tuoi spettatori di guardare i loro contenuti preferiti nella loro lingua preferita.

No. Si tratta della lingua dei metadati del tuo catalogo, cioè i titoli e le descrizioni che le persone leggono mentre decidono cosa guardare. I sottotitoli riguardano la lingua del contenuto stesso durante la riproduzione e sono gestiti separatamente su ciascun titolo.

Spesso no. Molti spettatori, tra cui bambini e chi fa più cose insieme, non leggono e guardano contemporaneamente, e in alcuni mercati i contenuti sottotitolati sono considerati incompleti. Le tracce audio doppiate su Vodlix rendono un titolo davvero fruibile in quei mercati.

Sì, con lo stesso meccanismo. Quando un titolo può contenere più tracce, una traccia di audiodescrizione è semplicemente una in più, e in diverse giurisdizioni i requisiti di accessibilità per lo streaming stanno diventando più severi.

Sì. Vodlix mostra le prestazioni per ciascun gateway, comprese le transazioni andate a buon fine e quelle fallite, consentendoti così di indirizzare il volume verso i fornitori che garantiscono transazioni affidabili in ogni regione.

Vodlix nDVR, ovvero il Network DVR, registra i canali in diretta sul cloud in modo che gli spettatori possano guardare i programmi dopo la loro messa in onda, offrendo ai canali lineari la flessibilità dei contenuti on demand.

Il Gestore ordini di Vodlix mostra ogni noleggio, acquisto e transazione di abbonamento in un unico registro, con acquirente, importo, stato di pagamento, storico dei rimborsi e gateway visibili su ogni riga.

Gli spettatori si abbonano per guardare qualcosa di specifico. Mostrare i contenuti dei pacchetti risponde a questa domanda nel momento della decisione, e converte meglio che chiedere di pagare per scoprirlo.

È una scelta editoriale, e la versione onesta di solito è la migliore. Un campione selezionato fa sospettare che il resto sia più debole, mentre mostrare il catalogo lascia decidere a ciascuno e trattiene chi lo vuole davvero.

Un pacchetto Vodlix è tutto ciò che uno spettatore acquista in modo ricorrente: prove gratuite, piani giornalieri e settimanali, abbonamenti mensili e annuali e offerte a vita, tutti gestiti con lo stesso modello.

Vodlix si integra con oltre 23 gateway di pagamento in tutto il mondo, che coprono carte di credito e di debito, portafogli digitali, servizi di pagamento tramite cellulare e acquisti in-app negli app store, consentendo agli abbonati di pagare con il metodo di loro fiducia.

È possibile richiedere un gateway di pagamento in base alla regione e al modello di pagamento, e Vodlix aggiungerà l’integrazione per i mercati in cui operi, in modo che la tua piattaforma non sia mai limitata a un elenco fisso di fornitori.

Sì. Vodlix realizza integrazioni personalizzate dei gateway di pagamento se ci fornite l’accesso al supporto tecnico e la documentazione commerciale valida; spesso il nuovo gateway può essere attivo nel giro di poche ore anziché settimane.

Sì. Vodlix supporta gateway di pagamento compatibili con i dispositivi mobili, tra cui M-Pesa e IdeaBiz, il che è fondamentale per i mercati in cui il mobile money è più diffuso rispetto alle carte.

Sì, i pagamenti vengono addebitati automaticamente e inviati ai clienti in vista del prossimo servizio che desiderano utilizzare.

Sì, Vodlix dispone di un motore integrato per la generazione di codici promozionali, facile da usare e che consente di generare uno o più codici promozionali in pochi minuti