よくある質問：販売とマーケティング

はい。Vodlixの多言語コンテンツでは、各タイトルが言語ごとに翻訳されたタイトル名、あらすじ、メタデータを持てるため、インターフェースだけでなくカタログそのものをローカライズできます。

いいえ。Vodlixはインターフェース言語とカタログ言語を別々の設定として扱うため、視聴者はメニューをある言語で、タイトルの説明を別の言語で表示できます。

Vodlixでは右から左への表示は言語定義のプロパティであるため、アラビア語、ヘブライ語、ウルドゥー語ではレイアウト、配置、読む順序が画面ごとの個別対応なしに自動で反転します。

初回訪問時、Vodlixは視聴者の地域やブラウザ設定をもとに、インストール済みの言語を選択できます。その後は改めて推測するのではなく、視聴者自身の選択が記憶されます。

はい。言語はあらかじめ決められたリストに固定されず、追加できます。狙う価値があるとわかる市場は、当初計画していなかった市場であることが多く、そこに対応するためにプラットフォームを変える必要があってはならないからです。

はい。翻訳はページではなくタイトルに属しているからです。ある言語のあらすじが用意されれば、プラットフォームごとに設定しなくても、そのタイトルが表示されるすべての場所、すべてのアプリに表示されます。

いいえ。これはカタログのメタデータ、つまり視聴者が何を観るか決めるときに読むタイトル名や説明文の言語です。字幕は再生中のコンテンツそのものの言語であり、タイトルごとに別途管理されます。

Vodlixのタイトルには複数の音声トラックを収録でき、オリジナル言語の音声に、ストリームが収容できる限りの吹き替え版を組み合わせられます。プレーヤーはそのすべてを「音声トラック」メニューに一覧表示します。

多くの場合、十分ではありません。子どもやながら視聴をする人をはじめ、多くの視聴者は字幕を読みながら観ることをしません。また、字幕付きコンテンツを未完成と見なす市場もあります。Vodlixの吹き替え音声トラックなら、その市場で本当に観てもらえるタイトルになります。

いいえ。Vodlixはすべての音声トラックを1つのタイトルに保存するため、カタログで重複したバージョンを管理する必要も、視聴者が探し回る必要もありません。タイトルが再生される場所ならどこでも、適切な音声を利用できます。

はい、同じ仕組みで対応します。タイトルに複数のトラックを収録できる以上、音声ガイドトラックも1つのトラックにすぎません。また、ストリーミングに関するアクセシビリティ要件は多くの法域で厳しくなっています。

はい。VodlixのnDVR録画機能はチャンネルごとに有効化されるため、コンテンツの保存および再生に関する権利を保有しているチャンネルに対してのみ機能をオンにすることで、サービスのコンプライアンスを確保できます。

チャンネルで録画機能が有効になっていない場合、Vodlixの番組表にはその番組のキャッチアップ再生オプションが表示されないため、視聴者に機能しない選択肢が提示されることはありません。

はい。各メールテンプレートの件名と本文は管理画面で編集でき、保存前にプレビューとテスト送信ができます。メールには、ブランディング設定のロゴと選択したアクセントカラーが反映されます。

はい。Vodlixのパッケージに何が含まれるかがわかれば、視聴者は本当に自分に合ったプランを選び、よく利用し、長く継続します。それが加入者の継続期間の長さとして表れます。

権利の開始と終了に伴いカタログは常に変わるため、パッケージは恒久的なリストではなく、現時点での収録内容であることを明確にしておく価値があります。販売時点で率直に伝えておけば、後でより難しい説明をせずに済みます。

16種類です。Full OTT Platform、VOD Only、Podcast、Educational、Training & Guides、Sports、News、Church & Faith、Music、Corporate / Internal、Fitness & Wellness、Kids & Family、Travel & Lifestyle、Cooking & Food、Gaming、Custom があります。Custom では、すべてのラベルを自分で設定します。

はい。9つのラベルのどれでも、単数形と複数形の両方で変更できます。ほかのラベルは、テンプレートで設定されたままです。

なる場合があります。Full OTT Platform、Sports、News ではライブ TV と番組表がオンのままですが、ほかのテンプレートではオフになります。ほかのテンプレートでライブチャンネルを使いたい場合は、先にテンプレートを適用してから、ライブ TV を再びオンにしてください。

いいえ。テンプレートが変えるのは画面の表示であり、その背後にあるウェブアドレスではありません。テンプレートを切り替えたり、ラベルを変更したりしても、リンク、ブックマーク、検索結果の掲載はそのまま機能します。

はい。Vodlixには「Podcasts & Talk」のプラットフォームタイプとPodcast用語テンプレートがあります。各番組にはシーズンとエピソードを備えたページが用意され、ホストは「ホスト」としてクレジットされます。ネットワークは自社ブランドのWebサイト、モバイルアプリ、TVアプリで運営できます。

はい。Podcast用語テンプレートは管理画面とストアフロントのコンテンツタイプ名を変更するため、視聴者は「映画」や「TV番組」ではなく「エピソード」や「ポッドキャスト」を閲覧します。ネットワークで別の用語を使いたい場合は、個々のラベルを変更できます。

Vodlixはすべての作品で縦長・横長の両方のサムネイルに対応し、Web・モバイル・TVのレイアウトに合う場所でそれぞれのフォーマットを自動的に使用します。

縦長ポスターはスマートフォンや縦型グリッドに、横長カードはテレビや横並びの列に適しています。Vodlixに両方を保存しておけば、どの画面でも最適な形のアートワークが表示されます。

はい。画面ごとにアスペクト比をそろえることで列が整列し、グリッドも均等に保たれるため、Vodlixのカタログはちぐはぐな画像の寄せ集めではなく、統一感のあるひとつのサービスとして見えます。

はい。Vodlixでは特集カードの形をデフォルトの形と変えられるため、目を引く縦長やメインのアートワークで注目の映画やシリーズを目立つ位置で際立たせられます。

はい。印象的なサムネイルは視聴者が最初に目にするものであり、クリックする最大の理由です。Vodlixで配置に合ったアートワークを使えば、引き伸ばされたり切り取られたりした画像では逃してしまう注目を集められます。

はい。価格はタイトル単位で設定するため、新作と旧作カタログの映画を同じ価格にする必要はなく、レンタル用のタイトルと買い切りのタイトルを異なる価格で並べることもできます。実際、多くのトランザクション型カタログはこの方式で運用されています。

必要なのはページ、予告編、公開日だけです。映像そのものは後から追加できます。予約注文がそもそも成り立つ現実的な理由はここにあり、ファイルがプラットフォーム上に存在する前に販売することこそが前提だからです。

Vodlix REST APIは、動画、シリーズ、シーズン、エピソードを含むカタログに加え、アートワーク、ライブチャンネル、コンテンツリストとマーチャンダイジング、リファレンスとレポートのデータを制御します。

新しい動画は、公開HTTPS URLを指定するだけでVodlix API経由で取り込まれます。Vodlixがファイルを取得してトランスコードするため、自社のインフラ経由でバイナリをアップロードする必要はありません。

Vodlixのシリーズ一覧は、アカウント単位の視聴履歴をもとに、クリックする前からシリーズカードに視聴中インジケーターを表示します。視聴者は見始めた番組を、先に開かなくても再開できます。

番組ページの上に短いオーバーレイで利用可能なシーズンを一覧表示し、現在のシーズンを示し、1つの操作で閉じられます。視聴者はページを離れることも、視聴位置を見失うこともなくシーズンを切り替えられます。

シリーズを見始めることは、映画を見始めるよりも大きな決断です。そのため視聴者はより多くの情報を読み、インターフェースが手間をかけさせると早く離脱します。Vodlixのシリーズ一覧は、こうしたじっくりとした慎重なブラウズのために作られています。

シーズンとエピソードは命名規則ではなく実際の構造であるため、あるシーズンの最終話を見終えると次のシーズンの第1話へつなげることができます。これはプラットフォームが階層を理解している場合にのみ機能します。だからこそ、ファイル名から推測するのではなく、階層としてモデル化しています。

はい。おすすめの番組は新着とは別の専用の列に表示されるため、プロモーションしている番組と単に新しい番組を区別できます。そこに表示する番組は、コンテンツリストと編集部のおすすめで決められます。

Vodlixでは、シリーズを真の階層構造として保存します。エピソードはシーズンに属し、シーズンは番組に属します。この構造は単なる命名規則ではなく、明示的なデータとして扱われるため、並べ替え、ナビゲーション、検索のすべてがこの構造に基づいて機能します。

はい。Vodlixのシリーズ管理機能では、シーズンおよびエピソードの番号付けが明確に定義されているため、エピソードはシーズン内およびシーズン間で常に正しく並べ替えられ、新しいエピソードを追加しても番号を付け直す必要はありません。

Vodlixの各エピソードには、独自の静止画、あらすじ、エピソード番号、再生時間が付与されているため、視聴者は長編番組のどの部分を見ているかを正確に把握でき、検索によって特定のエピソードを見つけることができます。

その通りです。Vodlixでは、エンドロールが流れると自動的に次のエピソードが再生され、視聴進捗はアカウントに保存されるため、デバイスをまたいで、またシーズンからシーズンへと、一気見を途切れさせることなく続けることができます。

その通りです。本格的なシリーズ階層構造により、番組がバラバラの動画ファイルの集まりになるのを防ぎ、Vodlixの膨大なカタログを視聴者にとっては閲覧しやすく、コンテンツチームにとっては管理しやすい状態に保ちます。

はい。Vodlix Shortsでは、縦型9:16の動画を「ショートシリーズ」として、ボリュームごとにまとめて公開できます。これらの動画は、映画やシリーズと同じCMSで管理され、アップロード、公開、収益化も同様に処理されます。

「設定」→「表示とリスト」→「コンテンツ」タブの順に開き、「ショートコンテンツを有効にする」をオンにします。すると、コンテンツマネージャーに「Shorts」タブが表示され、そこで最初のショートシリーズを作成できるようになります。

はい。シリーズエディタで「収益化」を開き、そのシリーズを「Shorts」シリーズとして指定するオプションをオンにしてください。シリーズは、エピソード数や動画がそのままの状態で、「Shorts」タブに移動します。

縦長9:16。ショート動画はスマートフォンを縦向きに持った状態で視聴されることを想定しているため、トリミングされないよう、9:16の動画と縦向きのサムネイルをアップロードしてください。

はい。Publicaを利用すれば、特定のタイトルに対してサーバーサイド広告を有効にした場合にのみ、そのタイトルにサーバーサイド広告が表示されます。また、各タイトルでは、サイトのデフォルト設定ではなく、独自のストリームID、プレロール広告の選択、および広告挿入タイミングを設定することも可能です。

タイトルの「字幕」タブにある言語リストには、200以上の言語および地域別の方言が含まれています。各トラックは個別のファイルとしてアップロードされ、視聴者はプレイヤーの「字幕/CC」メニューから添付されたすべてのトラックの中から選択できます。

VodlixはSRTおよびVTT形式の字幕ファイルに対応しているため、どの字幕プロバイダーや編集ツールで作成されたトラックでも、タイトルに直接読み込むことができます。

タイトルのデフォルトトラックです。再生開始時にプレイヤーがこのトラックを選択しますが、視聴者は「字幕/CC」メニューから他のトラックに切り替えたり、字幕をオフにしたりできます。シリーズ作品の場合、プレイヤーはエピソードごとに視聴者の選択内容を保持します。

はい。字幕トラックは独立したSRTまたはVTTファイルであるため、動画を再アップロードしたり再エンコードしたりすることなく、いつでも置き換えたり、タイトルの「視聴・編集」タブでテキストやタイミングを修正したりすることができます。