¡Programe una reunión con nuestro experto en OTT para hacer crecer su negocio de streaming hoy!Reservar una ReuniónContáctenos
es$

Clasificación por edades en TV: lo que deben mostrar los servicios de streaming

Qué significa cada etiqueta y cada descriptor de contenido de las TV Parental Guidelines, y cómo un servicio de streaming muestra una clasificación en cada título y la usa para limitar lo que puede ver cada perfil.

Por Usama Nisar

Cover: TV Content Ratings: What Streaming Services Need to Show
En esta página
Ver como Markdown

La clasificación por edades en TV son las etiquetas que indican a quién va dirigido un programa y por qué. En Estados Unidos proceden de las TV Parental Guidelines, que establecen seis clasificaciones por edad: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y TV-MA. La mayoría de las etiquetas pueden llevar además unas letras llamadas descriptores de contenido, como la V de violencia. Si gestiona un servicio de streaming, debe mostrar una clasificación en cada título y utilizarla para limitar lo que puede ver cada perfil.

Esta guía explica qué significa cada etiqueta y cada descriptor, quién los asigna y dónde mostrarlos. También explica cómo clasificar un catálogo grande siempre con el mismo criterio.

¿Qué significa la clasificación por edades en TV?

La clasificación por edades en TV le indica dos cosas. La clasificación por edad señala para qué grupo de edad es adecuado un programa. Los descriptores de contenido indican qué tipo de contenido ha motivado esa clasificación. Así describen el sistema las preguntas frecuentes de las TV Parental Guidelines. Las seis clasificaciones, de menor a mayor edad del público, son TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y TV-MA.

Etiqueta

Qué significa

Para quién es adecuada

TV-Y (todos los niños)

Pensada para ser apropiada para todos los niños, incluidos los de 2 a 6 años. No se espera que asuste a los más pequeños.

Niños muy pequeños

TV-Y7 (dirigida a niños mayores)

Pensada para niños a partir de 7 años. Puede incluir violencia fantástica o cómica leve, o asustar a menores de 7 años.

Niños a partir de 7 años

TV-Y7-FV (violencia fantástica)

Un programa TV-Y7 cuya violencia fantástica puede ser más intensa o más combativa que la de otros programas de la categoría

Niños a partir de 7 años, a criterio de los padres

TV-G (público general)

La mayoría de los padres la considerarían adecuada para todas las edades. Poca o ninguna violencia, sin lenguaje soez y con pocos o ningún diálogo o situación de carácter sexual.

Todas las edades, aunque no está hecha específicamente para niños

TV-PG (se recomienda supervisión de los padres)

Material que los padres pueden considerar inadecuado para niños pequeños. Puede contener algunos diálogos insinuantes (D), lenguaje grosero ocasional (L), algunas situaciones sexuales (S) o violencia moderada (V).

Familias, con un adulto viéndolo junto a los niños más pequeños

TV-14 (se advierte seriamente a los padres)

Material que muchos padres considerarían inadecuado para menores de 14 años. Puede contener diálogos muy insinuantes (D), lenguaje muy grosero (L), situaciones sexuales intensas (S) o violencia intensa (V).

Espectadores a partir de 14 años

TV-MA (solo público adulto)

Pensada para adultos y puede no ser adecuada para menores de 17 años. Puede contener lenguaje vulgar e indecente (L), actividad sexual explícita (S) o violencia explícita (V).

Adultos

Estas definiciones proceden de la guía imprimible de clasificaciones de las TV Parental Guidelines del Monitoring Board.

Los descriptores de contenido añaden el motivo de una clasificación:

Descriptor

Significado

D

Diálogo insinuante (normalmente, conversaciones sobre sexo)

L

Lenguaje grosero o soez

S

Situaciones sexuales

V

Violencia

FV

Violencia fantástica (solo programas infantiles, junto con TV-Y7)

¿Quién asigna la clasificación por edades en TV y cómo funcionan los descriptores de contenido?

Las cadenas de televisión en abierto y de cable, o los productores del programa, asignan ellos mismos la clasificación. Nadie les obliga a hacerlo. Un TV Parental Guidelines Monitoring Board, formado por expertos del sector y defensores del interés público, procura que las clasificaciones sean lo más uniformes y coherentes posible. También revisa las quejas sobre clasificaciones concretas, según la página de inicio de las TV Parental Guidelines.

La historia explica cómo funciona el sistema hoy. Las directrices se anunciaron el 19 de diciembre de 1996 y empezaron a aplicarse el 1 de enero de 1997. Los descriptores de contenido se añadieron el 1 de agosto de 1997, tras las peticiones de más información sobre el contenido. Estos datos proceden del artículo de Wikipedia sobre las TV Parental Guidelines.

Merece la pena aplicar en su propio catálogo tres reglas de las preguntas frecuentes del Monitoring Board:

  • La clasificación se aplica a cada episodio. Una misma serie puede tener clasificaciones distintas de un episodio a otro.

  • Cada versión recibe su propia clasificación. Un programa editado para otro canal se clasifica según la versión que se emite.

  • Algunos contenidos quedan fuera. Las noticias y los deportes están exentos. Los programas religiosos y de televenta no suelen llevar clasificación. Los anuncios no se clasifican.

¿Tienen los servicios de streaming que clasificar su contenido?

Las TV Parental Guidelines son voluntarias. Wikipedia describe el sistema como de autorregulación, adoptado por el sector de la radiodifusión de Estados Unidos. Las preguntas frecuentes del Monitoring Board indican que las cadenas o los productores clasifican sus programas de forma voluntaria. Las clasificaciones funcionan con el V-Chip, un dispositivo integrado en la mayoría de los televisores, y con el control parental de los descodificadores de cable y satélite, que bloquean programas según su clasificación, como explica la guía de clasificaciones del Monitoring Board.

Las fuentes citadas aquí describen la televisión en abierto y de cable. No establecen ninguna norma para los servicios de streaming. Si vende en varios países, compruebe qué se espera en cada mercado antes del lanzamiento.

En la práctica, los controles que filtran por clasificación necesitan que cada título tenga una clasificación por la que filtrar.

¿Dónde debe mostrar un servicio de streaming la clasificación de cada título?

Muestre la clasificación allí donde el espectador decide qué ver y antes de que empiece la reproducción. En la televisión en abierto, el icono de clasificación aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla durante los primeros 15 segundos de un programa. Vuelve a aparecer al inicio de la segunda hora si el programa dura más de una hora, según las preguntas frecuentes del Monitoring Board. Un servicio de streaming no tiene parrilla de programación, así que esa función la cumple la pantalla de detalle del título.

El reproductor de Vodlix con su marca incluye un bloque de detalle que muestra el nombre, el póster, la descripción y la clasificación por edad de cada título. El mismo catálogo se reproduce en la web, iOS, Android, Android TV, Fire TV, Apple TV, Roku y televisores Samsung y LG, con envío por Chromecast y AirPlay. Así, una clasificación que asigne una sola vez aparece en todas las pantallas en las que publique. Las apps incluidas en cada plan se indican en la página de precios de Vodlix.

¿Cómo controla la clasificación por edades lo que puede ver cada perfil?

En un servicio de streaming, la clasificación por edades funciona junto con un nivel de madurez definido en cada perfil, además de un PIN que impide a los niños entrar en perfiles de adultos. El equivalente en televisión es el V-Chip, que bloquea programas según su clasificación y exige una contraseña para cambiar su configuración, según las preguntas frecuentes del Monitoring Board.

En Vodlix, cada espectador de una cuenta compartida tiene su propio perfil. Cada perfil tiene su propio historial de visionado, «Mi lista», «Seguir viendo», nivel de madurez y un PIN opcional. El límite de madurez y el PIN de un perfil impiden que los niños abran perfiles de adultos en el sitio web y en las apps de TV. Puede ver cómo funciona en la página de la función de control parental y en la página de la función de selección de perfiles.

Por eso, asigne una clasificación a cada título antes de publicarlo.

¿Cómo asigno la clasificación por edades a todo un catálogo de forma coherente?

Para clasificar todo un catálogo de forma coherente, necesita normas por escrito, una clasificación para cada episodio y una persona que apruebe cada una. Así es como las cadenas clasifican cada día miles de horas de programación, con personal dedicado a ello, según la página de clasificaciones del Monitoring Board.

  1. Elija un sistema de clasificación por mercado y use sus etiquetas tal cual, como de TV-Y a TV-MA en Estados Unidos.

  2. Redacte sus normas internas. Ponga ejemplos de lo que hace que un título pase de una etiqueta a la siguiente en su propio contenido, ya sean clases de fitness, lecciones, programas religiosos de distintas tradiciones o series dramáticas.

  3. Clasifique cada episodio, no solo la serie. Después, asigne a la serie, a efectos de navegación, la clasificación de su episodio más restrictivo.

  4. Registre los descriptores (D, L, S, V, FV) junto con la etiqueta, para que espectadores y padres vean por qué un título recibió su clasificación.

  5. Clasifique por separado cada versión editada. Un montaje recortado es un título distinto a efectos de clasificación.

  6. Pida a una segunda persona que revise los casos dudosos y deje constancia de por qué cada uno recibió su clasificación.

Guarde la clasificación en el mismo lugar que el resto de metadatos del título, para que viaje con él. La página de la función de gestión de metadatos muestra dónde se encuentra en Vodlix.

Cómo la IA puede sugerir una clasificación por edad que aprueba una persona

La IA puede hacer la primera pasada, pero la decisión la toma una persona. Vodlix Intel ve y escucha cada vídeo y sugiere su clasificación por edad junto con su título, descripción, etiquetas, categoría e idioma hablado. Su equipo acepta cada sugerencia antes de que se publique. Nada de lo que sugiere una IA se publica hasta que alguien hace clic para aceptarlo.

Esto resulta útil cuando el catálogo es grande. El revisor parte de una sugerencia en lugar de un campo vacío, la contrasta con las normas internas y la acepta o la modifica. Encontrará más información en la página de Vodlix Intel.

Su siguiente paso

Si está preparando un catálogo para su lanzamiento, puede probar las clasificaciones, los perfiles y los PIN con sus propios títulos. Empiece una prueba gratuita de 14 días.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las distintas clasificaciones de TV y qué significan?

Las TV Parental Guidelines de Estados Unidos tienen seis clasificaciones por edad: TV-Y (todos los niños), TV-Y7 (niños a partir de 7 años), TV-G, TV-PG, TV-14 y TV-MA. Los descriptores de contenido explican por qué un título recibió su clasificación: D para diálogo insinuante, L para lenguaje grosero o soez, S para situaciones sexuales, V para violencia y FV para violencia fantástica en programas TV-Y7.

¿Cuál es la clasificación de TV más alta?

TV-MA es la clasificación más alta de las TV Parental Guidelines de Estados Unidos. Es la última y la más restrictiva de las seis clasificaciones por edad, que van de TV-Y para niños pequeños hasta TV-MA, pasando por TV-14.

¿Dónde puedo ver la clasificación de TV?

En la televisión en abierto, el icono de clasificación aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla durante los primeros 15 segundos de un programa y de nuevo al inicio de una segunda hora. Muchos canales también lo muestran después de las pausas publicitarias. Las clasificaciones aparecen además en las revistas de programación y en las guías de programación en pantalla. En un servicio de streaming, consulte la pantalla de detalle del título antes de pulsar reproducir.

¿Tienen los servicios de streaming que clasificar su contenido?

Las TV Parental Guidelines de Estados Unidos son un sistema voluntario de autorregulación: las cadenas y los productores clasifican sus propios programas. Las fuentes sobre el sistema describen la televisión en abierto y de cable, así que compruebe qué se espera en cada mercado en el que venda. En la práctica, un servicio de streaming necesita una clasificación en cada título para que funcionen los límites de sus perfiles.

¿Cómo asigno la clasificación por edades a todo un catálogo?

Elija un sistema de clasificación por mercado y redacte normas internas con ejemplos. Clasifique cada episodio y cada versión editada, registre los descriptores de contenido y haga que una persona apruebe cada clasificación. Una herramienta de IA como Vodlix Intel puede sugerir la clasificación por edad de cada título a partir del vídeo, y su equipo la acepta antes de que se publique.

¿Se clasifican los anuncios, las noticias y los deportes?

No. Según las TV Parental Guidelines, las noticias y los deportes están exentos y los anuncios no se clasifican, por lo que no se pueden bloquear por clasificación. Los programas religiosos y de televenta tampoco suelen llevar clasificación.

¿Te gustó lo que acabas de leer?

Suscríbete para obtener las últimas noticias, estrategias e insights sobre negocios de membresía entregados directamente a tu bandeja de entrada.

Al suscribirte, aceptas recibir correos electrónicos ocasionales de nosotros. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento con un solo clic.

Compartir el artículo

Últimos Posts de Blog

Ver Todo
Cover: Castr Pricing 2026: Plans, Limits and What You Really Pay
Artículos

Precios de Castr 2026: planes, límites y lo que realmente paga

Lo que cuesta Castr en cada plan a noviembre de 2026, qué incluye y qué limita cada plan, y lo que cuesta un servicio de suscripción completo con su marca frente a los planes publicados de Vodlix.

Usama Nisar · 17 nov 2026 · 13 min de lectura