Perguntas Frequentes

Sim, você pode baixar e exportar cadeias de idiomas em inglês, traduzi-las para quantos idiomas quiser e importá-las de volta para o Vodlix.

Sim, o Vodlix fornece suporte a idiomas RTL para todos os dispositivos, incluindo aplicativos de TV e móveis.

Sim, você pode traduzir seu site ou aplicativo de acordo com a área geográfica para fornecer uma experiência localizada para seus espectadores.

Sim, o reprodutor de vídeo do Vodlix suporta legendas e múltiplos áudios em vários idiomas, permitindo que seus espectadores assistam seu conteúdo favorito em seu idioma preferido.

Não. Aqui se trata do idioma dos metadados do seu catálogo, ou seja, os títulos e descrições que as pessoas leem enquanto decidem o que assistir. As legendas são o idioma do próprio conteúdo durante a reprodução e são gerenciadas separadamente em cada título.

Muitas vezes, não. Muitos espectadores, incluindo crianças e quem faz várias coisas ao mesmo tempo, não leem e assistem simultaneamente, e alguns mercados consideram o conteúdo legendado inacabado. As faixas de áudio dubladas na Vodlix tornam um título realmente assistível lá.

Sim, pelo mesmo mecanismo. Quando um título pode ter várias faixas, uma faixa de audiodescrição é simplesmente mais uma, e os requisitos de acessibilidade no streaming vêm ficando mais rigorosos em várias jurisdições.

Sim. O Vodlix exibe o desempenho por gateway, incluindo transações com falha e bem-sucedidas, para que você possa direcionar o volume para os provedores que realizam liquidações de forma confiável em cada região.

O Vodlix nDVR, ou DVR em rede, grava canais ao vivo na nuvem para que os espectadores possam assistir aos programas após a exibição, proporcionando aos canais lineares a flexibilidade do conteúdo sob demanda.

O Gerenciador de pedidos da Vodlix mostra cada aluguel, compra e transação de assinatura em um único registro, com o comprador, o valor, o status de pagamento, o histórico de reembolsos e o gateway visíveis em cada linha.

Os espectadores assinam para assistir a algo específico. Mostrar o conteúdo dos pacotes responde a essa pergunta no momento da decisão, o que converte melhor do que pedir que paguem para descobrir.

É uma decisão editorial, e a versão honesta costuma ser a melhor. Uma amostra selecionada levanta a suspeita de que o resto é mais fraco, enquanto mostrar o catálogo deixa cada pessoa decidir por si mesma e mantém quem realmente o quer.

Um pacote Vodlix é qualquer coisa que o espectador compra de forma recorrente: testes grátis, planos diários e semanais, assinaturas mensais e anuais e ofertas vitalícias, tudo gerenciado com o mesmo modelo.

O Vodlix se integra a mais de 23 gateways de pagamento em todo o mundo, abrangendo cartões de crédito e débito, carteiras digitais, serviços de pagamentos móveis e compras dentro de aplicativos nas lojas de aplicativos, para que os assinantes possam pagar com o método em que confiam.

Você pode solicitar um gateway de pagamento por região e modelo de pagamento, e a Vodlix adicionará a integração para os mercados que você atende, de modo que sua plataforma nunca fique limitada a uma lista fixa de provedores.

Sim. A Vodlix desenvolve integrações personalizadas de gateways de pagamento quando você fornece acesso ao suporte técnico e documentação comercial válida, e o novo gateway geralmente pode estar em operação em questão de horas, em vez de semanas.

Sim. O Vodlix oferece suporte a gateways de pagamento compatíveis com dispositivos móveis, incluindo M-Pesa e IdeaBiz, o que é essencial para mercados onde o dinheiro móvel é mais amplamente utilizado do que cartões.

Sim, os pagamentos são cobrados automaticamente e enviados aos clientes para o próximo serviço que desejarem utilizar.

Sim, o Vodlix possui um mecanismo integrado de códigos promocionais que é fácil de usar e permite que você gere um ou vários cupons em poucos minutos

Sim, o Vodlix permite que você ofereça recompensas e benefícios aos seus espectadores por meio de ofertas promocionais e descontos, como um valor fixo ou uma porcentagem de desconto.