Yayın işinizi bugün büyütmek için OTT uzmanımızla bir toplantı planlayın!Toplantı AyarlayınBize Ulaşın
tr$

Gizlilik Politikası

Bu, kolaylık için sunulan bir çeviridir. Asıl metin İngilizcedir; ikisi arasında fark olursa İngilizce metin geçerlidir. Çeviriler hata içerebilir. Asıl metni okuyun

Yürürlük tarihi
22 Ekim 2026
Son güncelleme
22 Ekim 2026

1. Biz kimiz

Vodlix ticari unvanıyla faaliyet gösteren Fast OTT Ltd, bu politikada açıklanan kişisel verilerin veri sorumlusudur.

Şirket

Fast OTT Ltd, İngiltere ve Galler'de 15157138 numarasıyla tescilli

Kayıtlı ofis

Office 7, 480 Larkshall Road, London, England, E4 9HH

İletişim

Gizlilik ekibimiz, [email protected]

Denetim makamı

Bilgi Komiserliği Ofisi (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, SK9 5AF (ico.org.uk/make-a-complaint)

Vodlix, Fast OTT Ltd'nin tescilli ticari markasıdır (UK00004203433). Ayrıca her birinin kendi gizlilik politikası bulunan Vertex, Vimo ve Cookie Panda'yı da işletiyoruz.

2. Bu politikanın kapsadıkları ve kapsamadıkları

En önemli ayrım budur.

Kimin verisi

Kim sorumlu

Nereye bakmalı

Bu politika

vodlix.com'u ziyaret eden, Vodlix hakkında bilgi isteyen veya bir Vodlix hesabına sahip olan kişiler

Veri sorumlusu biziz

Burası

Bu politika değil

Bir müşterinin yayın hizmetinin son kullanıcıları

Veri sorumlusu müşteridir. Biz onun veri işleyeniyiz.

O hizmetin kendi gizlilik politikası

Vodlix altyapısını kullanan bir yayın hizmetinde bir şey izlediyseniz, verilerinizin veri sorumlusu biz değiliz. Veri sorumlusu, hizmetini kullandığınız şirkettir. Bu verileri yalnızca o şirketin talimatları doğrultusunda, Veri İşleme Sözleşmesi kapsamında işleriz ve bu verilere ilişkin bir hak talebini yanıtlayamayız; sizi o şirkete yönlendiririz.

3. Ne topluyoruz, neden ve hangi dayanakla

3.1 vodlix.com'u ziyaret ederseniz

Veri

Neden

Hukuki dayanak

IP adresi, cihaz ve tarayıcı, görüntülenen sayfalar, yönlendiren kaynak

Siteyi sunmak ve güvenliğini sağlamak; neyin faydalı olduğunu anlamak

Meşru menfaatler: web sitemizi işletmek ve geliştirmek

IP'den elde edilen yaklaşık konum (ülke, bölge, şehir)

Bölgesel uygunluk ve analiz

Meşru menfaatler

Analiz ve reklam tanımlayıcıları, çerezler

Pazarlamayı ölçmek; bkz. bölüm 5

Rıza

3.2 Bizimle iletişime geçerseniz veya toplantı ayarlarsanız

Ad, e-posta, telefon, şirket, ne sorduğunuz, toplantı zamanı. Size yanıt vermek ve hizmetlerimizle ilgili takip yapmak için kullanılır.

Hukuki dayanak: bizimle bir sözleşmeyi bizzat siz kuracaksanız, sözleşmeyi kurmadan önce bizden atmamızı istediğiniz adımlar; diğer durumlarda ve takip için, ticari talepleri yanıtlama ve müşteri ilişkileri geliştirme konusundaki meşru menfaatlerimiz (bölüm 3.6).

3.3 Bir Vodlix hesabınız varsa

Veri

Neden

Hukuki dayanak

Ad, e-posta, parola özeti (hash), şirket, oluşturduğunuz kullanıcılar

Hizmetleri sunmak

Sözleşme

Fatura irtibat kişisi, plan, faturalar, ödeme kayıtları, kart belirteci (tam kart numaralarını asla görmeyiz)

Ödeme almak, vergi yükümlülüklerini yerine getirmek

Sözleşme; kayıtlar için hukuki yükümlülük

Kullanım: oturum açmalar, kullanılan özellikler, depolama, dağıtım, API çağrıları

Hizmetleri işletmek, faturalandırmak, desteklemek ve güvenliğini sağlamak

Sözleşme; meşru menfaatler

Destek talepleri ve yazışmalar

Size destek olmak

Sözleşme; meşru menfaatler

Bir hesabı kuruluşunuz adına kullanıyorsanız, sözleşme sizinle değil kuruluşunuzla yapılmıştır. Bu tabloda sözleşme yazan yerlerde bunun yerine, Hizmetleri o kuruluş için sunma, faturalandırma ve destekleme konusundaki meşru menfaatlerimize dayanırız (bölüm 3.6(b)).

3.4 Müşterimiz olabileceğinizi düşünürsek

Kamuya açık kaynaklardan ve veri zenginleştirme sağlayıcılarından elde edilen iş iletişim bilgileri ve sizinle etkileşimlerimizin kaydı.

Hukuki dayanak: işletmeler arası pazarlamaya ilişkin meşru menfaatler. Dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz (bölüm 8) ve durdururuz.

3.5 Neleri toplamıyoruz

Ziyaretçiler, potansiyel müşteriler veya hesap sahipleri hakkında özel nitelikli veriler (sağlık, ırk, din, biyometrik veriler, cinsel yönelim) talep etmeyiz ve bunları göndermemenizi rica ederiz. Bu verileri destek taleplerine eklemeyin.

Bundan ayrı olarak, bir müşteri yapay zekâ destekli seslendirme (dublaj), ses veya görünüm özelliklerimizi ya da oyuncu eşleştirmeyi kullandığında, o müşterinin içeriğinde yer alan kişilerden bir ses veya yüz modeli oluşturulabilir. Bu, müşteri adına, onun veri işleyeni sıfatıyla yürüttüğümüz bir işlemedir ve bu politikaya değil, Veri İşleme Sözleşmesi'ne tabidir.

3.6 Dayandığımız meşru menfaatler

Bu politikada meşru menfaatlere dayandığımızı belirttiğimiz yerlerde kastettiğimiz menfaatler şunlardır:

(a) dolandırıcılığın, kötüye kullanımın ve güvenlik olaylarının önlenmesi dahil olmak üzere web sitemizin ve Hizmetlerin işletilmesi, güvenliğinin sağlanması ve geliştirilmesi;

(b) bir müşterinin oluşturduğu kullanıcılar için olanlar dahil olmak üzere, Hizmetlerin müşterilerimiz için işletilmesi, faturalandırılması ve desteklenmesi;

(c) satış taleplerinin puanlanması ve önceliklendirilmesi dahil olmak üzere taleplerin yanıtlanması ve hizmetlerimizin işletmelere pazarlanması (bölüm 12);

(d) hukuki taleplerin tesisi, kullanılması veya savunulması; ve

(e) işimizin satılması veya yeniden yapılandırılması (bölüm 6).

Bir menfaate yalnızca haklarınız ve menfaatleriniz ona üstün gelmediğinde dayanırız. Bunlardan herhangi birine ilişkin değerlendirmemizi [email protected] adresinden isteyebilir ve dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz (bölüm 8).

3.7 Verileriniz nereden geliyor

Kişisel verileri şu kaynaklardan toplarız:

(a) sizden, web sitemizi kullandığınızda, bizimle iletişime geçtiğinizde, toplantı ayarladığınızda, kaydolduğunuzda veya Hizmetleri kullandığınızda;

(b) cihazınızdan, vodlix.com'u ziyaret ettiğinizde otomatik olarak (bölüm 3.1 ve Çerez Politikamız);

(c) çalıştığınız müşteriden, Hizmetlerde sizin için bir kullanıcı hesabı oluşturduğunda;

(d) Google'dan, Google hesabınızla oturum açmayı seçerseniz: o hesaptaki ad ve e-posta adresi;

(e) reklam platformlarından, reklamlarımızdan birinden geldiğinizde bağlantıya eklenen tıklama tanımlayıcısı olarak; ve

(f) kamuya açık kaynaklardan, müşterimiz olabileceğinizi düşünürsek (bölüm 3.4). Bu yolla edindiğimiz bilgiler; adınız, işvereniniz, göreviniz, iş e-posta adresiniz ve iş telefon numaranız gibi iş iletişim bilgileridir. Kaynaklarımız, şirket web siteleri ve profesyonel ağlar gibi kamuya açık kaynaklardır.

3.8 Bize verilerinizi vermek zorunda mısınız

vodlix.com'da gezinmek için bize herhangi bir kişisel veri vermek zorunda değilsiniz. Zorunlu olmayan çerezleri reddedip siteyi kullanmaya devam edebilirsiniz.

Bir hesap açıp işletmek için bölüm 3.3'te Sözleşme olarak işaretlenen verilere ihtiyacımız vardır. Bu veriler olmadan Hizmetleri sunamayız. Kanun ayrıca fatura ve vergi kayıtlarını saklamamızı gerektirir.

Bir talepte bulunursanız, size yanıt verebilmek için yeterli iletişim bilgisine ihtiyacımız vardır. Bize verdiğiniz diğer her şey isteğe bağlıdır.

4. Pazarlama ve reklam

Bu bölüm, kullandığımız analiz ve reklam araçlarını, bu araçların hangi verileri aldığını ve bunları nasıl kontrol edebileceğinizi anlatmaktadır.

4.1 Kullandıklarımız

Hizmet

Ne yapar

Ne alır

Google Analytics 4

Site analizi

Çerez tanımlayıcıları, IP, sayfa ve olay verileri

Hotjar

Site analizi, oturum kayıtları ve ısı haritaları

Çerez tanımlayıcıları, cihaz ve tarayıcı verileri, sayfa etkileşimleri (tıklamalar, kaydırmalar ve sayfa üzerindeki hareketler)

Google Ads

Reklam ve dönüşüm ölçümü

Tıklama tanımlayıcıları (gclid), dönüşüm olayları

Google Ads çevrimdışı dönüşüm içe aktarma

Bir kaydı, ona yol açan reklama bağlar

Talebinizle birlikte daha önce saklanan bir tıklama tanımlayıcısı, ayrıca dönüşüm ve değeri

Meta pikseli ve Conversions API

Reklam ölçümü

Çerez tanımlayıcıları, IP, olay verileri

LinkedIn Insight Tag

Reklam ölçümü

Çerez tanımlayıcıları, IP, sayfa ve olay verileri

OpenAI Conversions API

Reklam ölçümü

Olay verileri

Vertex (kendi CRM'imiz)

Toplantı ayarlama

Ad, e-posta, toplantı ayrıntıları

4.2 Çevrimdışı dönüşüm yüklemesi, açıkça

Bir talepte bulunduğunuzda, sizi bize getiren reklam tıklama tanımlayıcısını saklarız. Daha sonra müşterimiz olursanız, satışı reklama atfedebilmesi için bu tanımlayıcıyı Google'a geri göndeririz.

Bu standart bir uygulamadır ve reklam ölçümü bu şekilde işler. Bundan çıkabilirsiniz (bölüm 8).

4.3 Hukuki dayanak ve kontrol

Zorunlu olmayan tüm analiz ve reklam faaliyetleri, rıza bannerımız aracılığıyla toplanan rızaya dayanır. Rızanızı dilediğiniz zaman banner üzerinden veya [email protected] adresine e-posta göndererek geri alabilirsiniz; geri almak, rıza vermek kadar kolaydır.

4.4 Pazarlama e-postaları

Pazarlama e-postalarını rızaya dayanarak veya mevcut kurumsal müşterilere benzer hizmetler hakkında örtülü onay (soft opt-in) kapsamında göndeririz. Her mesajda anında çalışan bir abonelikten çıkma bağlantısı bulunur.

Pazarlama e-postalarımıza kaydolduğunuzda, size herhangi bir e-posta göndermeden önce e-posta adresinizi doğrulamanızı isteriz (çift onay).

Pazarlama e-postalarımızdaki açılmaları ve tıklamaları izleriz. Her e-postada, ne zaman açıldığını bize bildiren bir izleme pikseli ve hangi bağlantılara tıkladığınızı bize bildiren izlenen bağlantılar bulunur. Bu izlemeyi durdurmak için abonelikten çıkın. Yalnızca açılma izlemesini durdurmak için e-posta programınızı görselleri engelleyecek şekilde ayarlayın.

5. Çerezler

Şu türde çerezler ve benzer teknolojiler kullanırız:

  • Kesinlikle gerekli: oturum açma, güvenlik, yük dengeleme. Rıza gerekmez.

  • Analiz: sitenin nasıl kullanıldığı. Rıza.

  • Reklam: reklamların ölçülmesi ve hedeflenmesi. Rıza.

Bunu, tercihlerinizi kaydeden ve ilgili sağlayıcılara ileten kendi rıza platformumuz Cookie Panda ile yönetiyoruz. Tercihlerinizi dilediğiniz zaman banner üzerinden değiştirebilirsiniz.

Zorunlu olmayan çerezleri reddetmek için banner'da reddedin. Tarayıcı ayarlarınızı değiştirmeniz gerekmez ve tarayıcı ayarlarını rıza olarak kabul etmeyiz.

Tüm ayrıntılar Çerez Politikamızdadır (vodlix.com/cookie-policy).

6. Verileri kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel verilerinizi para karşılığında satmayız.

Hizmet sağlayıcılar, şu kategorilerde:

Kategori

Ne yaparlar

Bulut barındırma ve altyapı

Platformu çalıştırmak ve verileri depolamak

İçerik dağıtım ağları

Video ve web içeriğini iletmek

Ödeme işleme

Aboneliğinizin ödemesini almak

İşlemsel e-posta

Hesap ve hizmet e-postalarını göndermek

Yapay zekâ modeli sağlayıcıları

Transkripsiyon, çeviri, seslendirme ve meta veri özelliklerini çalıştırmak

Analiz ve reklam

Web sitemizi ve pazarlamamızı ölçmek; Hotjar (site analizi, oturum kayıtları ve ısı haritaları) ve LinkedIn (Insight Tag, reklam ölçümü) dahil

Rıza yönetimi

Çerez ve izleme tercihlerini kaydetmek

Müşteri destek araçları

Destek taleplerini ele almak

Hepsi yazılı sözleşme kapsamında talimatlarımızla hareket eder ve verileri yalnızca bize hizmetlerini sunmak için kullanabilir.

Madde 13(1)(e)'nin izin verdiği şekilde, eksiksiz bir sağlayıcı listesi yerine bu alıcı kategorilerini yayımlıyoruz.

Herkes bizden isimleri içeren tam listeyi isteyebilir. [email protected] adresine yazın; 5 iş günü içinde, ücretsiz ve koşulsuz olarak yanıt veririz. Müşteriler bu listeyi Veri İşleme Sözleşmelerinin eki olarak da alır ve yeni bir sağlayıcı eklemeden en az 30 gün önce bildirimde bulunuruz.

Profesyonel danışmanlar: gizlilik yükümlülüğü altındaki avukatlar, muhasebeciler ve denetçiler.

Resmî makamlar: kanunen gerekli olduğunda. Her talebi değerlendirir, geçersiz veya aşırı geniş görünen talepleri sorgular, asgari düzeyde bilgi açıklar ve yasaklanmadıkça size bildiririz.

Bir alıcı: işi satmamız veya yeniden yapılandırmamız halinde, gizlilik yükümlülüğü altında; size aksi bildirilene kadar bu politika uygulanmaya devam eder.

7. Verileriniz nereye gidiyor

Sistemlerimizin bir kısmı Amerika Birleşik Devletleri'nde barındırılmaktadır. Bunu gizlemek yerine açıkça söylüyoruz.

Sistem

Nerede

Vodlix platformu

Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği'ndeki kendi sunucularımız

vodlix.com

Dallas, Teksas, ABD

Cookie Panda (rıza kayıtları)

Hillsboro, Oregon, ABD

Vertex CRM (CRM'imiz)

Ashburn, Virginia, ABD

E-posta iletimi, ödemeler, analiz, reklam

Ağırlıklı olarak ABD

Video iletimi

AB ve Birleşik Krallık dahil küresel uç ağ

Veriler Birleşik Krallık'ın veya AEA'nın dışına çıktığında şunlara dayanırız:

  • bu çerçeve kapsamında sertifikalı sağlayıcılar (şu anda Cloudflare, Google ve Stripe) için AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'nin Birleşik Krallık Uzantısı; veya

  • diğer herkes için Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarımı Eki ile birlikte Standart Sözleşme Hükümleri.

Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki kişilerin Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderilen kişisel verileri için, bu çerçeve kapsamında sertifikalı sağlayıcılarda AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne, diğer herkes için Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri'ne dayanırız. Birleşik Krallık ile AEA arasındaki aktarımlar yeterlilik kararlarına dayanır: Birleşik Krallık hukuku AEA ülkelerini yeterli kabul eder ve Avrupa Komisyonu Birleşik Krallık için bir yeterlilik kararı kabul etmiştir. Yeterlilik kararı bulunan başka bir ülkedeki bir sağlayıcıyı kullandığımızda, o karara dayanırız.

Güvencelerin bir kopyasını [email protected] adresinden isteyebilirsiniz.

8. Haklarınız

Şu haklara sahipsiniz:

Hak

Anlamı

Erişim

Hakkınızda tuttuğumuz kişisel verilerin bir kopyasını almak

Düzeltme

Yanlış verilerin düzeltilmesini sağlamak

Silme

Saklamak için üstün bir neden yoksa verilerin silinmesini sağlamak

Kısıtlama

Bir anlaşmazlık çözülene kadar işlemeyi durdurmamızı sağlamak

Taşınabilirlik

Bize verdiğiniz verileri makine tarafından okunabilir bir biçimde almak

İtiraz

Meşru menfaatlere dayanan işlemeye itiraz etmek. Doğrudan pazarlama söz konusu olduğunda bu mutlaktır: dururuz.

Rızayı geri alma

Daha önce yapılanları etkilemeden, dilediğiniz zaman geri almak

Otomatik kararlar

Hukuki veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran, yalnızca otomatik işlemeye dayalı bir karara tabi olmamak. Bu tür kararlar vermeyiz.

Bu hakları nasıl kullanırsınız

Gizlilik ekibimize [email protected] adresinden e-posta gönderin veya hesabınızdaki gizlilik ayarlarını kullanın.

Bir ay içinde yanıt veririz. Talep karmaşıksa süreyi iki ay daha uzatabiliriz ve nedenini ilk ay içinde size bildiririz. Talep açıkça dayanaksız veya aşırı olmadıkça ücret alınmaz.

Kimliğinizi doğrulamak için yeterli bilgi isteyebiliriz: yalnızca gerekli olanı isteriz ve bunu başka hiçbir amaçla kullanmayız.

Talebiniz müşterilerimizden birinin işlettiği bir yayın hizmetiyle ilgiliyse, o hizmetle iletişime geçin. Veri sorumlusu odur. Bize bildirirseniz talebinizi iletir ve size kim olduklarını söyleriz.

Şikâyetler

Kişisel verilerinizi nasıl ele aldığımızla ilgili bir endişeniz varsa, bunu [email protected] adresinden Gizlilik ekibimize bildirin. Şikâyetinizin alındığını 30 gün içinde teyit eder, incelemek için uygun adımları atar, gelişmeler hakkında sizi bilgilendirir ve sonucu gereksiz veya haksız bir gecikme olmaksızın size bildiririz.

Ayrıca Bilgi Komiserliği Ofisi (ICO)'ne ico.org.uk/make-a-complaint adresinden şikâyette bulunabilirsiniz.

Avrupa Ekonomik Alanı'ndaysanız, yaşadığınız veya çalıştığınız ülkenin ya da ihlalin gerçekleştiğini düşündüğünüz ülkenin denetim makamına da şikâyette bulunabilirsiniz. Avrupa Veri Koruma Kurulu bu makamları edpb.europa.eu adresinde listeler.

9. Ne kadar süre saklıyoruz

Veri

Saklama süresi

Hesap verileri

Hesabınız süresince. İptal ettiğinizde size e-posta gönderir ve verileri iptalden itibaren 60 gün içinde otomatik olarak sileriz; yalnızca iletişim ve yazışma bilgilerinizi ve kanunen saklamamız gereken her şeyi tutarız

Fatura ve vergi kayıtları

Hesap döneminin sonundan itibaren 6 yıl (Birleşik Krallık vergi mevzuatı)

Destek talepleri

Kapanıştan itibaren 3 yıl

Güvenlik ve sunucu kayıtları

Devam eden bir soruşturma için gerekmedikçe 1 yıl

Rıza kayıtları

Her tercihin kaydedildiği andan itibaren 12 ay; böylece neyi ve ne zaman kabul ettiğinizi gösterebiliriz

Pazarlama ve potansiyel müşteri verileri

İtiraz edene kadar veya etkileşim olmadan 24 ay geçene kadar, hangisi önce gelirse

Analiz

14 ay

Silmemizi istemenizden sonra bir şeyi saklamak zorunda kalırsak, size neyi, neden ve ne kadar süreyle sakladığımızı bildirir ve onu başka hiçbir amaçla kullanmayı bırakırız.

10. Güvenlik

Verileri aktarım sırasında şifreleme, iki faktörlü kimlik doğrulama, düzenli güvenlik taramaları, yedeklemeler, bilmesi gereken prensibine dayalı erişim ve erişimi olan herkese yüklenen gizlilik yükümlülükleriyle koruruz.

Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir. Bir ihlal kişisel verilerinizi etkiler ve sizin için yüksek bir risk doğurma ihtimali taşırsa, bunu size gecikmeksizin bildiririz ve gerektiğinde ICO'ya 72 saat içinde bildirimde bulunuruz.

Güvenlik açıklarını [email protected] adresine bildirin. İyi niyetle bildirimde bulunan ve düzeltmemiz için bize makul süre tanıyan araştırmacılara karşı yasal yola başvurmayız.

11. Çocuklar

Hizmetler işletmelere ve kuruluşlara sunulur ve çocuklara yönelik değildir. vodlix.com aracılığıyla 18 yaşın altındaki hiç kimseden bilerek doğrudan kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize doğrudan kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız, [email protected] adresinden Gizlilik ekibimize bildirin; verileri sileriz.

Müşterilerimizin hizmetlerinin son kullanıcıları arasında çocuklar bulunabilir. Bu durumda, hizmeti işleten müşteri veri sorumlusudur ve biz bu son kullanıcıların kişisel verilerini Veri İşleme Sözleşmemiz kapsamında onun veri işleyeni olarak işleriz. Yaş doğrulamasından, uygun gizlilik bilgilerinin verilmesinden, gerektiğinde ebeveyn veya vasi rızasının alınmasından ve hizmetine uygulanan çocukların gizliliği ile çevrimiçi güvenliğe ilişkin mevzuata uyulmasından müşteri sorumludur.

12. Otomatik karar verme

Yalnızca otomatik işlemeye dayanarak hukuki veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran kararlar vermeyiz.

Ancak satış taleplerini puanlamak ve önceliklendirmek için otomatik araçlar kullanırız. Bu, kiminle ve ne zaman iletişime geçtiğimizi etkiler. Sizin üzerinizde hukuki bir etkisi yoktur ve [email protected] adresinden itiraz edebilirsiniz.

13. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Bir değişiklik haklarınızı veya verilerinizi kullanma şeklimizi önemli ölçüde etkiliyorsa, hesap sahiplerine e-posta göndererek ve güncellenmiş politikayı yeni bir yürürlük tarihiyle yayımlayarak en az 30 gün önceden bildirimde bulunuruz.

14. İletişim

Fast OTT Ltd, Vodlix ticari unvanıyla

Office 7, 480 Larkshall Road, London, England, E4 9HH

Şirket numarası 15157138 · KDV GB452774964

Gizlilik ekibi [email protected] · Güvenlik [email protected] · Hukuk [email protected] · Genel [email protected]

Atamakla yükümlü olmadığımızı değerlendirdiğimiz için bir Veri Koruma Görevlisi atamadık.